Slowly does it!
I’m making headway adding my jewellery to the online shop here. I tried importing it all directly from Etsy but holy cow it made a horrible mess, random useless tags everywhere, nothing formatted properly so I am doing it one piece at a time. It’s slow going but I’m redoing some of the photos too, it’s looking nice and I think in the long run it’s going to be worth it.